¤ªÊƤÎÂåɽ³Ê¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢¤³¤·¤Ò¤«¤ê¡£ÆüËܤΤªÊƤǤâ¤Ã¤È¤â¿¤¯ºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ö¤¦¤Ã¤È¤ê¡×¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¹á¤ê¡¢µ±¤¯¤è¤¦¤Ê¥Ä¥ä¡¢¥Ð¥é¥ó¥¹¤ÎÎɤ¤´Å¤µ¤Ï¡¢¤³¤·¤Ò¤«¤ê¤Ê¤é¤Ç¤Ï¡£¿©´¶¤È¿©Ì£¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬Îɤ¯¡¢¤É¤ó¤ÊÎÁÍý¤Ë¤â¸þ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Îä¤á¤Æ¤âÈþÌ£¤·¤¯¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÊÛÅö¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£
É´¾¢²°¤Î¤ªÊƤϡ¢¼ý³Ï¸å¤ÎËÉÉåºÞ¤ä»¦ÃîºÞ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
°ÂÁ´¤Ç¤ª¤¤¤·¤¤¤ªÊƤò¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¼ý³Ï¤·¤¿¤ªÊƤϸ¼ÊƤξõÂÖ¤ÇÊݸ¤ËºÇŬ¤Ê¿åʬÎ̤ËÄ´À°¤·¤ÆÄã²¹Ãù¢¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤ªÆϤ±¸å¤Ï¡¢¤Ç¤¤ë¤À¤±Îä°Å½ê¤ÇÊݸ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£1¥ö·î°ÊÆâ¤Ë¿©¤Ù¤¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¤ªÊƤÎÌ£¤Ï¡¢¤ª¤Ê¤¸Éʼï¤Ç¤â¿å¤äÅڤˤè¤Ã¤ÆÀ麹ËüÊÌ¡£
É´¾¢²°¤Î¤ªÊƤϡ¢´Å¤¯¤Æγ¤è¤ê¤Ê¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£
¤½¤ì¤Ï¡¢É´¾¢²°¤ÎÅĤó¤Ü¤¬»ÐÀî¤ÈÁðÌîÀî¤Õ¤¿¤Ä¤ÎÀ¶Î®¤È¡¢±ÉÍÜËÉÙ¤ÊÈüÇʸФοå¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¡£
¤Õ¤¿¤Ä¤ÎÀî¤Ë°Ï¤Þ¤ì¡¢ÅÚ¤¬¿å¤Ï¤±¤ÎÎɤ¤º½¼Á¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¡£
ÃÏ·Á¤¬»³¤¹¤½¤Ç¤¢¤ë¤¿¤áÃëÌë¤Î´¨ÃȺ¹¤¬Â礤¤¤³¤È¤È¡¢´Ø·¸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤·¤Æ¡¢Ë¤«¤Ê¼«Á³¤Ë·Ã¤Þ¤ì¡¢ÅĤó¤Ü¤Î¿¿¤óÃæ¤ÇËèÆü¼«Á³¤ò´¶¤¸¤Æ»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢ µ¨À᤬°Ü¤êÊѤï¤ê¡¢Ä»¤¬ÌĤ¡¢¼«Á³¤«¤éÎϤò¤â¤é¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¼«Á³¤Î´¶Æ°¤¬¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¤ªÅÁ¤¨¤Ç¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡£
¤ª¤¤¤·¤¤¤ªÊƤò¿©¤Ù¤Æ¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¹¬¤»¤Êµ¤Ê¬¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡£
¿å¡¢ÅÚÃÏ¡¢¿Í¡¢¤½¤ì¤é¤ò¤È¤ê¤Þ¤¯ÍÍ¡¹¤Ê¤³¤È¡£
¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÍ×ÁǤËÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æºî¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¡¢É´¾¢²°¤Î¤ªÊƤǤ¹¡£
É´¾¢²°¤Ï¼¢²ì¸©¤Î¸ÐËÌÃÏ°è¤Ë¤¢¤ëÊƤɤ³¤í¤Ç¡¢²È²¤ÇÇÀ¶È¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾®¤µ¤¤ÇÀ²È¤Ç¤¹¤¬¡¢µ¬ÌϤ¬¾®¤µ¤¤¤«¤é¤³¤½ÅĤó¤Ü¤ËÌܤò¹Ô¤ÆϤ«¤»¡¢²½³ØÈîÎÁ¤äÇÀÌô¤ò¤Ç¤¤ë¤À¤±»È¤ï¤Ê¤¤ÈþÌ£¤·¤¤ÊƤŤ¯¤ê¤Ë¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
É´¾¢²°¤Î¤ªÊƤϤ¹¤Ù¤Æ¸ºÇÀÌô¡¦¸º²½³ØÈîÎÁ¤Î¡ÖÆÃÊ̺ÏÇÝÊơפǤ¹¡£¤ª¤¤¤·¤¤¤ªÊÆ¡¢°Â¿´°ÂÁ´¤Ê¤ªÊƤò¡¢ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤«¤é¤ªÇ¯´ó¤ê¤Þ¤Ç¤ª¾¤¤·¾å¤¬¤ê¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¿´¤ò¤³¤á¤Æ¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£
VISA / MASTER / DINERS / JCB / AMEX ¤ò¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ»þ¤Ë¡¢¡Ö¾¦ÉÊÂå¶â¡ÜÁ÷ÎÁ¡×¤Î¹ç·×¶â³Û¤ò¤ª»Ùʧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾¦ÉÊ°úÅÏ»þ¤Ë¡¢ÇÛã°÷¤Ø
¡Ö¾¦ÉÊÂå¶â¡ÜÁ÷ÎÁ¡ÜÂå°ú¼ê¿ôÎÁ¡×¤Î¹ç·×¶â³Û¤ò¸½¶â¤Ç¤ª»Ùʧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¤´Â£Åú¤Î¾ì¹ç¡¢Âå¶â°ú´¹¤Ï¤´ÍøÍѤˤʤì¤Þ¤»¤ó¡£
¶ä¹Ô¿¶¹þ¤Þ¤¿¤Ï¡¢¤æ¤¦¤Á¤ç¿¶Âؤò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢Âå¶â°ú´¹¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£
¤´Ãíʸ¸å7Æü°ÊÆâ¤Ë¡Ö¾¦ÉÊÂå¶â¡ÜÁ÷ÎÁ¡×¤ò¤ª¿¶¹þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¿¶¹þ¼ê¿ôÎÁ¤Ï¤ªµÒÍͤ´Ééô¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥Þ¡¼¥È / ¥í¡¼¥½¥ó / ¥ß¥Ë¥¹¥È¥Ã¥× / ¥»¥¤¥³¡¼¥Þ¡¼¥È¤Ë¤Æ¡Ö¤ª»Ùʧ´ü¸Â¡×¤Þ¤Ç¤Ë¤ª»Ùʧ¤¤¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¥³¥ó¥Ó¥Ë¥¨¥ó¥¹¥¹¥È¥¢Å¹ÊÞ¤ÎüËö¤Ë¤Æ¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¼õÉÕÈÖ¹æ¤ÈÅÅÏÃÈÖ¹æ¤òÆþÎϤ·¤ª»Ùʧ¤¤¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Î¾¦ÉÊȯÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨¼ê¿ôÎÁ¤Ï¤ªµÒÍͤ´Ééô¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¤´Ãíʸ³Îǧ¡Ê¶ä¹Ô¿¶¹þ¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Æþ¶â³Îǧ¡Ë¸å1¡Á3±Ä¶ÈÆü¤ÎȯÁ÷¤ò¤³¤³¤í¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Ëü°ìÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¥á¡¼¥ë¤Þ¤¿¤ÏÅÅÏäǤ´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£
¤ªÆϤ±¤ÏÆüËܹñÆâ¤Ë¸Â¤é¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
ÂðµÞÊؤǤªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£
°ìÇÛÁ÷À褴¤È¤ËÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
Æü»þ»ØÄê¤â¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£
Æü¤Ë¤Á¤Î¤´»ØÄê¤Ï¤´ÃíʸÆü¤è¤ê3Æü°Ê¹ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¤ªµÒ¤µ¤Þ¼«¿È¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ë¸ò´¹¡¦ÊÖÉʤξì¹ç¡¢ÊÖÁ÷ÎÁ¤Ï¤ªµÒ¤µ¤ÞÉéô¤Ç¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢ÉÔÎÉÉʸò´¹¡¢¸íÉÊÇÛÁ÷¸ò´¹¤ÏÅö¼ÒÉéô¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊÅþÃå¸å7Æü°ÊÆâ¤Ë¥á¡¼¥ë¤Þ¤¿¤ÏÅÅÏäǤ´Ï¢Íí¤Î¤¦¤¨¤´ÊÖÁ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤ªÅÅÏá§0749-74-3236¡ÊÊ¿Æü9¡§00¡Á18¡§00¡Ë
¥á¡¼¥ë¡§mail@hyakusyouya.com
É´¾¢²°¤Ç¤ÏÇÀ¼Ë¤Ç¤ÎľÈΤ⾵¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
»öÁ°¤Ë¤´Ï¢Íí¤Î¤¦¤¨¡¢¤ª±Û¤·¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¤è¤¦¤³¤½
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤ÎÊѹ¹¤ä¹ØÆþÍúÎò¤Î
³Îǧ¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹